سايت سازمان کارگران انقلابی ايران (راه کارگر)

چهارشنبه ۸ آبان ۱۳۹۸ برابر با ۳۰ اکتبر ۲۰۱۹

روایت‌هایی از بغداد: اعتراضات خودجوش ماه اکتبر

در حالیکه هزاران دانشجو روز دوشنبه به تظاهرکنندگان میدان تحریر پیوستند و ارتش اینک مقررات منع رفت و آمد برقرار کرده است، باید دید تظاهرات بی رهبر عراق به کجا می‌رود.

سه-شنبه ۷ آبان ۱۳۹۸ برابر با ۲۹ اکتبر ۲۰۱۹

آنکارا و مسکو، بازی پنهان

اکرم بلکيد

برگردان: عاطفه اولیایی

عملیات « سرچشمه صلح» به ارتش سوریه امکان داد تا بخشی از شمال شرقی سوریه زیر کنترل خویش در آورد. ترکیه بدین ترتیب به تجربه کنفدراتیسم دمکراتیک روژوا پایان داد. توافق انجام پذیرفته در سوچی با روسیه در ۲۲ اکتبر نفوذ ترکیه را به منطقه مرزی محدود می کند. وضعیتی که به رژیم سوریه امکان می دهد که مجددا مناطق تحت کنترل نیروهای کرد را در اختیار گیرد.

يكشنبه ۵ آبان ۱۳۹۸ برابر با ۲۷ اکتبر ۲۰۱۹

کارگر بومی و تجدیدحیات چپ

گفت‌وگوی مارچلو موستو با

آلوارو گارسیا لینرا

ترجمه‌ی: حسن مرتضوی

وظیفه‌ی بزرگ چپ، در غلبه بر محدودیت‌ها و خطاهای سوسیالیسم سده‌ی بیستم، ترسیم افق جدیدی است که راه‌حل‌هایی را برای مسائل بالفعلی که باعث عذاب مردم است ارائه ‌دهد. این افق در خدمت «اصل امید» جدیدی است ــ هر نامی که دوست دارید به آن بدهید ــ که برابری‏، آزادی اجتماعی و حقوق و ظرفیت‌های جهان‌شمولی را به عنوان پایه‌ای برای خودتعینی جمعی اشاعه می‌دهد.

يكشنبه ۵ آبان ۱۳۹۸ برابر با ۲۷ اکتبر ۲۰۱۹

بیانیه شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان ایران

در اعتراض به حمله ‌تجاوزکارانه ‌ترکیه به شمال سوریه و کشتار غیرنظامیان

شورای هماهنگی از نهادهای بین المللی می خواهد با توجه به کنوانسیون جهانی حقوق کودکان از حقوق و منافع عالیه کودکان دفاع کرده و اشغالگری دولت ترکیه را محکوم نمایند و دولت اردوغان را به رعایت حقوق غیرنظامیان از جمله کودکان ملزم نمایند.

جمعه ۳ آبان ۱۳۹۸ برابر با ۲۵ اکتبر ۲۰۱۹

دیدگاه

هویت‌زدایی از روژئاوا همچون یک استراتژی هیولاوار

جهانگیر محمودی و آرمان اکبری

میدان آزمون این تئوری‌ها در پروژه روژئاوا به خوبی تاییدگر این ادعاها بوده است، چرا که کانتون‌ها، شوراهای مردمی و به‌طور کلی ساختار سیاسی قدرت در روژئاوا، سکولار، برابری‌طلب و فراقومی بوده است. بنابراین، اوجالان نه یک ملت، بلکه خلق‌های ستم‌دیده در خاورمیانه را برگزید. اتفاقا همین نکته و پروژه نادولت-ملت است که وی را در برابر نقد‌های جدی جریان‌های ناسیونالیست کٌردی قرار داده است.

پنجشنبه ۲ آبان ۱۳۹۸ برابر با ۲۴ اکتبر ۲۰۱۹

اردوغان میگوید پ ک ک از داعش بدتر است
من میگویم او اشتباە میکند
و من یک ترک هستم

نوشتە تونا باکلویچ

ترجمە از انگلیسی: احمد اسکندری

آنچە کە هیچگاە بە ما گفتە نشدە اینست کە جنبش آنها در زمانی پایە گذاری شد کە سیاستهای دولت عبارت از این بود کە کردها بعنوان یک مردم، یعنی میلیونها مرد و زن و کودک دارای هیچگونە هویتی از آن خود نیستند. ما هیچگاە درک نکردیم کە مبارزات مسلحانە آنان تنها زمانی شروع شد کە نخستین رهبران آنها دستگیر، زندانی و شکنجە شدند و در اصل تصمیم برای آغازیدن یک سازمان سیاسی تنها پس از دهەها قتل عام و سرکوب دولتی شکل گرفت.

چهارشنبه ۱ آبان ۱۳۹۸ برابر با ۲۳ اکتبر ۲۰۱۹

آتش بسی
که هرگز روی نداد

خیانت به روژآوا

نویسنده: ایوو فیتزهربرت

ترجمه: آرش گنجی

پنجشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۸ برابر با ۱۷ اکتبر ۲۰۱۹

دیدگاه

«مقاومت» در میانۀ هیولاها

نویسندگان:

محمدمهدی اردبیلی و سمیرا رشیدپور

تجربۀ دموکراتیکِ کانتون‌های شمال سوریه، یکی از پیشروترین و آرمان‌گرایانه‌ترین تجارب اجتماعات انسانی در جهانی رو به زوال است که مساله‌ی انسان دموکراتیک آینده را از مسائل اکولوژیک جدا نمی‌بیند. این آرمان که اکنون، با همدستیِ چند‌وجهی ترکیه- امریکا- سوریه- داعش به‌شدت مورد هجوم قرار گرفته، تنها به دو شرط نجات خواهد یافت: نخست، حمایت‌های همه‌جانبۀ فراقومیتیِ خلاقانه و موثرِ مردم کل جهان، و دوم، نقد رادیکالِ خود این امکان به منظور اجتناب از تقلیل یافتنش به واکنشی ارتجاعی و قومی‌قبیله‌ای. اینکه آینده چه خواهد شد، بستگی به رفتارها، هزینه‌ها و تصمیماتِ امروزِ ما دارد.

پنجشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۸ برابر با ۱۷ اکتبر ۲۰۱۹

کردهاي ايران،
در دام افتاده بين تهران و واشنگتن

إميلی بوويه

ترجمه از فرانسه شهباز نخعی

درحالي که وضعيت کردهاي عراق، ترکيه يا سوريه غالبا در قلب خبرها قراردارد، مسئله کردهاي ايران به ندرت مطرح مي شود. بااين حال، درحالي که تنش ها بين واشنگتن و تهران تشديد مي شود، وضعيت ژئوپوليتيک موضوع اصلي است.

دوشنبه ۲۲ مهر ۱۳۹۸ برابر با ۱۴ اکتبر ۲۰۱۹

ظهور راست‌ افراطی

گفت‌وگوی فاروق چادهوری با

جان بلامی فاستر

ترجمه‌ی هومن کاسبی

نوفاشیسم، خطرناک‌ترین و چندرنگ‌ترین پدیده در این بلوک تاریخی نوظهور راست‌گرا است. به‌علاوه، تمام این‌ها را باید در رابطه با بحران ساختاری سرمایه‌داری و تلاش‌های روبه‌رشد طبقه‌ی حاکم برای بازسازی روابط دولت- سرمایه به‌منظور خلق رژیم‌هایی انحصاری‌تر برای سرمایه نگریست. بزرگ‌ترین مجهول در این وضعیت، واکنش جناح چپ است که ریشه در طبقه‌ی کارگر دارد و لااقل به‌طور بالقوه، جنبش توده‌ای نهایی باقی می‌ماند – جنبشی که قادر به توقف، وارونگی و سرنگونی سرمایه است و مسیر جدیدی را به‌سوی جامعه‌ی برابری بنیادی و پایداری زیست‌محیطی (یعنی سوسیالیسم) ترسیم می‌کند

دوشنبه ۲۲ مهر ۱۳۹۸ برابر با ۱۴ اکتبر ۲۰۱۹

امپریالیسم اردوغان: «کریدور صلح» یا یک «سنجاق» جدید؟

خالد صالح

طرح ترکیه بر مبنی بر نابود ساختن ساختارهای یگان‌های مدافع خلق و در واقع پاکسازی جمعیت کردنشین و احداث ده ناحیه و ۲۴٠ روستا برای اسکان یک تا دو میلیون آواره سوری سنی‌مذهب در عمق ۳٠ کیلومتری خاک سوریه، به‌روشنی اقدامی در جهت شکل‌گیری یک سنجاق تازه در منطق است. «کریدور صلحی» که اردوغان با جنگ و روی خون یگان‌های مدافع خلق در سوریه می‌‌خواهد بنا کند، نه فقط در جریان عملیات چشمه صلح بلکه تا سالها می‌تواند محل تضاد و تنش قومی و ژئوپلتیک باشد.

شنبه ۲۰ مهر ۱۳۹۸ برابر با ۱۲ اکتبر ۲۰۱۹

پی‌آمدهای تهاجم نظامی ترکیه به روژاوا

احمد توناک و ویجی پراشاد

وقتی ایالات متحده شروع به حمله به نیروهای دولت اسلامی (داعش) کرد، نیروهای دموکراتیک سوریه نیروی زمینی بود که با حمایت بمب‌افکن‌های امریکایی با داعش می‌جنگید. اکنون ایالات متحده تصمیم گرفته که به نیروهای دموکراتیک سوریه خیانت کند.

چهارشنبه ۱۷ مهر ۱۳۹۸ برابر با ۰۹ اکتبر ۲۰۱۹

ميان ايالات متحد آمريکا و چين، جنگي بيشتر ژئوپليتيک تا تجاري

Philip S. GOLUB

برگردان: شيرين روشار

با گرويدن چين به اقتصاد بازار، بنا بود که اين کشور در حد حلقه اي در زنجيره توليد يک اقتصاد جهاني به رهبري آمريکا و شرکت هاي چند مليتي آن باقي بماند. اما سرعت پيشرفت و تحول اقتصادي اين کشور اکنون موجب نگراني رهبران آمريکاست که مي کوشند رقيبي راکه زودتر از زمان پيش بيني شده ظهور کرده و جايگاه ابر قدرت برتري طلب آنها را مورد تهديد قرار داده، از ميان بردارند

چهارشنبه ۱۷ مهر ۱۳۹۸ برابر با ۰۹ اکتبر ۲۰۱۹

دیدگاه‌

تلخیِ یک پایان: پشه‌ی حلب

اکبر اکبری

تلخی وداع با روژاوا، تلخی وداع با خاک و تقدیسِ خاک نیست. وداع با خاطره‌ی سرزنده و خلل‌ناپذیر مردم است. مردمی که محصول مستقیم یک وضعیت تاریخی درخشان بودند و تلاش کردند تا رویایی را بزییند. سراب یا بهشتِ آرمانی بودنش دیگر موضوعیت ندارد. آن‌چه وداع را تلخ می‌کند، خاطره‌ی تکرار نشدنیِ جسارت و سینه‌های تردیدناپذیرِ «شهامتِ رویا داشتن» بود. زندگی را به مقاومت بدل کردن، جنگیدن و جنگیدن.

چهارشنبه ۲۴ آبان ۱۳۹۶ برابر با ۱۵ نوامبر ۲۰۱۷

دوران پرمخاطره
به نظر می رسد؛ ایالات متحده وعربستان سعودی برای جنگ با ایران آماده می شوند.

نویسنده: یاسمین میظر

ترجمه از ندا رضایی

آنچه که خاندان سلطنت عربستان سعودی، ترامپ و نتانیاهو نمی توانند تشخیص دهند این است که همه این تهدیدات، موضع رژیم اسلامی را تقویت می کند. حاکمان شیعه از بحران ها تغذیه می کنند- آنها دوست دارند در توطئه های جهانی قربانی به نظر آیند و در این برهه بخش هایی از رسانه های اسرائیلی و آمریکایی نیز معتقدند که در آنچه علی ظاهر اتفاقات بی ربط است هماهنگی هایی وجود دارد. برای کسانی که می خواهند سرنگونی جمهوری اسلامی را مردم ایران رقم زنند، این ها تحولاتی ترقی خواهانه نخواهد بود.

شنبه ۱۷ تير ۱۳۹۶ برابر با ۰۸ جولای ۲۰۱۷

روزِبعد

شهزاد سرمدی

پروژه يا «طرحِ راه» آقاى مَكْرون در واقع همان «برنامه» آقاى ژاك اَتَلى، نئوليبرال فرانسوى و يكى ازپشتيبانانِ مؤثر ايشان است. بنابر ايدئولوژىِ آقاى ژاك اَتَلى: «جامعه بسته است. انرژى هاى اقتصادى را بايد آزاد كرد. بخش هاى مالى را توسعه داد. بازار كار را آزاد و دستمزدها را كاهش داد». نتيجه ى مستقيمِ اين سياستِ اقتصادى، درعمل، توسعه ى كارِ موقتى و تقسيمِ مجموعه ى دستمزدها و مدت زمانِ كار بين شاغلين وبيكاران، به نامِ ايجادِ فرصت هاىِ شغلىِ جديد و پائين آوردنِ آمارِبيكارى است. اين همان «برنامه ى اقتصادى» است كه در آلمان و انگلستان به اجرا درآمده و نتايجِ منفی آن، روزبه روز و بيش ازپيش، آشكار مى شود. حاصلِ نهايى اين گونه رفُرم ها، تحميلِ فقرنسبى وشرايط سختِ كارى، حذفِ تدريجىِ حقوقِ بيكارى وحقِ استفاده از درمانِ رايگان ونقضِ حقوقِ قانونىِ طبقاتِ محرومِ جامعه است.

دوشنبه ۵ تير ۱۳۹۶ برابر با ۲۶ ژوئن ۲۰۱۷

احتیاط قطر

آلن گرش

برگردان: بابک دهقان

دوحه، برخلاف دیگر امارات، تنها به فراخواندن سفیرش اکتفا کرد. درواقع ایران وقطر، بویژه در بهره برداری از ذخایرعظیم گاز درخلیج فارس، منافع مشترک قابل توجهی دارند و همانطور که یک منبع رسمی به آن اشاره میکرد، ایرانیان «همسایه ما هستند و خواهند بود». دوحه خواهان مذاکرات سیاسی میباشد ودست رد به سینه تفکری میزند که منطقه را صحنه درگیری میان سنی ها وشیعیان می بیند.

دوشنبه ۲۲ خرداد ۱۳۹۶ برابر با ۱۲ ژوئن ۲۰۱۷

دلایل موفقیت جرمی کوربین در انتخابات سراسری اخیر بریتانیا

جاناتن کوک

ترجمه ای از پریسا امجدی

کمپین انتخاباتی کوربین فرصت مناسبی را فراهم کرد تا مردم بتوانند با او بی واسطه آشنا شوند وهمین آشنایی به علاقه مردم به راستگویی و سرسپردگی او برای برقراری عدالت اجتماعی منجر شود. مردم این شانس را پیدا کردند که یا در کارزارهای انتخابانی او شرکت کنند و یا مناظره های تلویزیونی او را ببینند. آنها برای اولین بار حرف های کوربین را از زبان خود او و نه از طریق رسانه های تجاری، شنیدند. رسانه هایی که بطور سازمانیافته قصد تخریب شخصیت او و وارونه نشان دادن سیاست هایش را داشتند. بر خلاف تونی بلر که از حزب کارگر یک حزب تاچری ساخت، کوربین تلاش میکند که حزب کارگر را به یک جنبش اجتماعی برای احقاق سیاست های رادیکال تبدیل کند.

يكشنبه ۲۴ ارديبهشت ۱۳۹۶ برابر با ۱۴ می ۲۰۱۷

انتخابات رياست جمهورى در كره جنوبى:

روياى صلح و موانع پيش رو!

داريوش ارجمندى

بدنبال چند ماه اعتراضات ميليونىِ مردم كره جنوبى كه به بركنارى و زندانى شدنِ پارك گيون-هى رئيس جمهور اين كشور در ماه مارس انجاميد، اين اميد قوت گرفت كه انتخابات آينده رياست جمهورى، امكان روى كار آمدن فردى را فراهم كند كه سياست مسالمت جويانه ترى را در قبال كره شمالى در پيش گيرد. منظور همان سياست موسوم به "سياست آفتاب" است كه از سوى رئيس جمهور پيشين اين كشور كيم داى- جونگ دنبال مي شد

پنجشنبه ۲۱ ارديبهشت ۱۳۹۶ برابر با ۱۱ می ۲۰۱۷

دنياي اردوگاه ها

کارخانه ساخت عناصر نامطلوب

Michel Agier

برگردان: شهباز نخعي

اردوگاه هاي پناهندگان يا آوارگان، اردوگاه هاي مهاجران، مناطق انتظار براي افراد در حال تعيين تکليف، اردوگاه هاي گذار، مراکز نگهداري يا بازداشت اداري، مراکز تعيين هويت و اخراج، نقاط عبور مرزي، مراکز پذيرش متقاضيان پناهندگي، «گتو ها»، «جنگل ها» [مناطق خارج از حاکميت قانون]... اينها کلماتي است که از سال هاي پاياني دهه ۱۹۹٠ صحنه خبرهاي همه کشورها را اشغال کرده است. اردوگاه ها فقط محل زندگي روزمره ميليون ها تن نبوده، بلکه به صورت يکي از شکل هاي دولت جهاني يا يکي از شيوه هاي اداره افراد نامطلوب درآمده است.

پنجشنبه ۲۱ ارديبهشت ۱۳۹۶ برابر با ۱۱ می ۲۰۱۷

من تو را دیدم، فلسطین

«غزه زندانی است بدون سقف.»

چطور به غزه سفر کنیم یا فلسطین بدون فتوشاپ

هزار زندانی فلسطینی اعتصاب غذا کرده‌اند، اعتصاب غذای نامحدود برای بهبود شرایط زندان و اعتراض به بازداشت اداری که می‌تواند بدون هیچ جرمی تا شش ماه فلسطینیان را براساس آن زندانی کرد و حتی می‌توان مدام تمدیدش کرد. اعتصاب غذای نامحدود دعوتی است که مروان برقوتی، یکی از رهبران در حبس انتفاضه، از زندانیان کرده است. براساس آمارهای جمعیت اسرای فلسطینی، شش هزار و سیصد فلسطینی در زندان‌های اسرائیل محبوسند و در یک سال و نیم اخیر موج بازداشت‌ها افزایش یافته است.