سايت سازمان کارگران انقلابی ايران (راه کارگر)

پنجشنبه ۳۰ اسفند ۱۴۰۳ برابر با ۲۰ مارس ۲۰۲۵

فاشیسم متأخر و دولت ترکیه:
مسائل استراتژی

چشم‌انداز سیاسی پس از انتخابات محلی 2024 حاکی از فرصت‌هایی از همین منظر است. اقدامات سرکوبگرانه‌ی رژیم واکنش‌های اجتماعی زیادی به هم‌راه داشته است. فعالیت‌های کارگری و کشاورزی در کنار جنبش‌های اکولوژیک، زنان، صلح و سایر جنبش‌های مقاومت در سراسر ترکیه در حال کسب محبوبیت هستند. مشکل اصلی بهره‌برداری از این مبارزات برای درهم‌شکستن رویه‌های فاشیستی سازوبرگ‌های دولت است. در این مقطع، پیوند دادن این مبارزات به جنبش ضدجنگ و ضدسرمایه‌داری بین‌المللی حیاتی است.

جمعه ۳ اسفند ۱۴۰۳ برابر با ۲۱ فوريه ۲۰۲۵

چپ یک روزنه‌ی امید است

گفتگو با رهبر مشترک حزب چپ آلمان

یان فان آکن

ترجمه ی: بابک احمدی

پس همیشه مسئله‌ی اکثریت اجتماعی و فشار لازم از خیابان هم مطرح است. کار در پارلمان و بسیج نیرو در خیابان باید دست در دست هم پیش برود. این می‌تواند اشکال مختلفی داشته باشد، مثلاً مفهوم «حزب حامی»: یعنی اینکه در محل حضور داشته باشیم، وقتی مردم مشکلی دارند، ما اولین کسی باشیم که به آنها گوش می‌دهد، نیرویی که همراه با مردم مبارزه می‌کند.

يكشنبه ۲۸ بهمن ۱۴۰۳ برابر با ۱۶ فوريه ۲۰۲۵

فاشیسم چگونه به قدرت رسید

کریس هجز

طی بیش از دو دهه، من و معدود افرادی نظیرِ شلدون ولین، نوآم چامسکی، چالمرز جانسون، باربارا ارنرایک و رالف نیدر، در ارتباط با این‌که افزایشِ نابرابری‌های اجتماعی و استهلاکِ مستمرِ نهادهای دموکراتیک، از جمله رسانه‌ها، کنگره، اتحادیه‌های کارگری، دانشگاه‌ها و دادگاه‌ها، لاجرم به یک ظهورِ حکومتی اقتدارگرا یا فاشیسمِ مسیحی منجر خواهد شد، هشدار دادیم.

يكشنبه ۲۸ بهمن ۱۴۰۳ برابر با ۱۶ فوريه ۲۰۲۵

یهودیت، تاریخ، هویت‌ها
صهیونیسم، اسرائیل، فلسطین و قطعاتی از زندگی‌نامه

مصاحبه‌ی وبسایت اروپای متحد بدون مرز
با یهودی چپ‌گرای برزیل

میشل لووی

ترجمه‌ی: داریوش راد

چپ‌گرا بودن به معنای انترناسیونالیست بودن و تفکر بر اساس اصول جهانی است: حق مردم برای خودگردانی، علیه استعمار و اشغال نظامی سایر ملل. صلح عادلانه با رعایت این اصول به نفع اسرائیلی‌ها و فلسطینی هاست. در نهایت، همان‌طور که تروتسکی گفت، تنها با سوسیالیسم، جهانی بدون ستم اجتماعی، نژادی یا ملی خواهیم داشت. اما این ما را از مبارزه برای راه‌حل‌های ملموس باز نمی‌دارد، این راه‌حل‌ها گامی در مسیر آینده‌ی سوسیالیستی هستند.

سه-شنبه ۱۶ بهمن ۱۴۰۳ برابر با ۰۴ فوريه ۲۰۲۵

نسل‌کشی به سبک غربی

مقاله‌ای از کریس هجز

ترجمه اندیشه و پیکار

آنچه کمبود آن به‌شدت احساس می‌شود نوعی شناخت نیست - زیرا خیانت و حیله‌گری ما [غرب] و اسرائیل دیگر بخشی از کارنامه‌ی تاریخی‌مان محسوب می‌شود - بلکه شجاعتی است که برای نامیدن ظلمت و پلیدی‌مان و روی‌گردانی از آنها لازم است. این نابینایی عمدی و فراموشی تاریخی، این امتناع از پاسخگویی در برابر حاکمیت قانون، این باور که ما همیشه حق داریم از خشونتِ صنعتی برای اِعمال اراده خود استفاده کنیم، نشان‌دهنده آغاز و نه پایانِ کمپین‌های قتل‌عام‌ دسته‌جمعیِ لشکرهای فزاینده فقرا و آسیب‌پذیران جهان توسط شمال جهانی است.

يكشنبه ۷ بهمن ۱۴۰۳ برابر با ۲۶ ژانويه ۲۰۲۵

پیام مهرنگ
پس از اجتماع موفقیت آمیز ملی دالبندین

اجتماع ملی دالبندین یک رفراندوم از سوی ملت بلوچ علیه نظام سرکوبگر و ظالمانهٔ دولت پاکستان است. موفقیت این اجتماع ملی بلوچ مدیون ملت بلوچ است. مردم از هر خانه‌ای شرکت کردند و یک نمونهٔ عالی از اتحاد و همبستگی ملی را به نمایش گذاشتند و پیام روشنی به دولت دادند که ملت بلوچ علیه نسل‌کشی و برای بقای ملی خود متحد و سازمان‌یافته است.

شنبه ۶ بهمن ۱۴۰۳ برابر با ۲۵ ژانويه ۲۰۲۵

تحکیم الیگارشی

ناتان ج. رابینسون

ترجمه‌ی محمدمهدی مشایخی

شاهد شکل‌گیری یک الیگارشی هستیم؛ جایی که گروه کوچکی از میلیاردرها، به‌ویژه اطراف دونالد ترامپ، بر تصمیم‌گیری‌های کلیدی کشور مسلط شده‌اند. افرادی مانند لیندا مک‌ماهون به دنبال خصوصی‌سازی آموزش و پرورش هستند و افرادی مانند ویوک راماسوامی تلاش می‌کنند تا از مجازات همدستان خود جلوگیری کنند. در این میان، مردم عادی که ثروتمند نیستند، در دام وعده‌های پوچ این افراد که خود را قهرمان مردم می‌نامند می‌افتند و در نهایت متضرر می‌شوند.

شنبه ۶ بهمن ۱۴۰۳ برابر با ۲۵ ژانويه ۲۰۲۵

انتخاب ترامپ چه معنایی دارد؟

پیرامون تلاشی برای نخستین ترازنامه در پنج درس

مارتین کروناور

ترجمه‌ی: کمال خسروی

از انتخاب دوباره‌ی دونالد ترامپ می‌توان پنج درس گرفت که باید به‌خوبی فهمیده شوند: [اول] این‌که امکان الغای دموکراسی به‌گونه‌ای دموکراتیک از طریق انتخابات وجود دارد؛ [دوم] این‌که ترامپ نه به‌رغم ابتنای مبارزه‌ی انتخاباتی‌اش بر شریرانه‌ترین عناصر تاریخ و جامعه‌ی آمریکا، بلکه دقیقاً به دلیل اتکا بر آن‌ها انتخاب شده است؛ [سوم] این‌که او موفق شد طبقات پائین را با دفاع بی‌رحمانه از بازارگرایی افراطی دور خود جمع کند؛ [چهارم] این‌که در این اقدامات، دست‌کاری و تحریک احساسات ــ که چپ آکادمیک اغلب بهای چندانی برای آن قائل نیست ــ نقش ایفا نموده است و [سرانجام پنجم] این‌که با اتحاد ترامپ/ماسک، سرکردگان مرتبه‌ی تازه‌ای از مدرنیزاسیون سرمایه‌دارانه به‌قدرت رسیده‌اند.

شنبه ۲۹ دی ۱۴۰۳ برابر با ۱۸ ژانويه ۲۰۲۵

هیئت تحریر الشام و رویا روئی ایدئولوگ های جهاد جهانی

هوشنگ نورائی (ایوب حسین بر)

تاکنون کمتر صحبتی هم از فقر و فلاکت اکثریت عظیم جمعیت سوریه و راه حل های اقتصادی شنیده می شود و این هم می تواند به صورت عامل مهمی در آید که جهادیان تندرو با توجه به آمادگی و سازمان یافتگی خود، بتوانند بهتر از نیر وهای دموکراتیک و سکولار استفاده کنند . در چنان شرایطی احتمال درگیری های گسترده و تداوم سرکوب و دیکتاتوری (حتی با حمایت ترکیه و غرب) بسیار زیاد است.

يكشنبه ۲۵ آذر ۱۴۰۳ برابر با ۱۵ دسامبر ۲۰۲۴

سوریه به کجا می رود؟

ژیلبر اشقر

ترجمۀ حماد شیبانی

نکتۀ دوم مربوط به کسانی است که امیدوار بودند یا باور داشتند که هتش و رهبر آن احمد الشرع، معروف به جولانی، از سلفی‌گری جهادی به سوی دموکراسی غیرفرقه‌ای تغییر جهت داده یا میدهد. قاعدتاً اکنون آنها متوجه شده‌اند که در اشتباه بوده‌اند. واقعیت اینست که هتش بدون تظاهر به تغییر رویه و نشان دادن تمایل به آینده‌ای دموکراتیک و غیرفرقه‌ای، نمی‌توانست به عنوان آلترناتیو یا جایگزین نیروهای نظام فروپاشیده ، این چنین گسترش یابد. اگر این تظاهر و رنگ آمیزی نبود، نیروهای محلی از حمص تا دمشق با شدت در برابر آن مقاومت می‌کردند، چه تحت سلطۀ رژیم پیشین و چه پس از رهایی از آن

يكشنبه ۲۵ آذر ۱۴۰۳ برابر با ۱۵ دسامبر ۲۰۲۴

الف- سوریه به کجا می رود؟

هوشنگ نورائی (ایوب حسین بر)

در بیانات تهدید آمیز خامنه ای و دنباله روانش تنها چیزی که می توان دید وحشت و ترسی است که تحولات سوریه ایجاد کرده و در این رابطه مردم سوالهای جدی را شروع کرده اند. مردم سوال می کنند که ۳۰ تا ۵۰ میلیارد دلار که گفته می شود رژیم در سوریه هزینه کرده است چه نتیجه ای جز یک شکست و تحقیر برای رژیم و فقر و فلاکت و سرکوب بیشتر برای مردم ایران و سرکوب و کشتار مردم سوریه بوسیله نیروهای این رژیم و بشار اسد در سوریه داشته است. چرا چندین هزار نفر از میان ایرانیان و مردم آسیب پذیر و نگون بخت شیعه افغانستان و پاکستان را تحت عنوان فاطمیون و زینبیون و یا حزب اللهی لبنانی و حشد الشعبی عراقی برای حفاظت جلاد سوریه به کشتن دادند؟

سه-شنبه ۲۰ آذر ۱۴۰۳ برابر با ۱۰ دسامبر ۲۰۲۴

نگاهی مقدماتی به جابجایی قدرت در سوریه

کارگاه دیالکتیک

حوزه‌ی اصلی قدرت و فاعلیت دولت ایران نه در عرصه‌ی معادلات تعیین‌کننده‌ی منطقه‌ی خاورمیانه، بلکه در عرصه‌ی سرکوب داخلی‌ست؛ جایی که این دولت ایفای کارویژه‌ی اصلیِ دولت‌های خودکامه در جنوب جهانی را بر عهده دارد، که چیزی نیست جز درهم‌شکستن مقاومت‌های ناگزیرِ ستمدیدگان. این امر نافیِ کارکردهای منطقه‌ای و ژئوپلتیکیِ دولت ایران در بازتولید مناسباتِ جهانی سلطه در این بخش از جهان نیست. پس آنچه که به‌یقین می‌دانیم آن است که هرگونه پروژه‌ی رهایی‌بخش در خاورمیانه مستلزم بازیابیِ فاعلیتِ ستمدیدگانِ این جغرافیای ستم است. بازیابی این فاعلیت بی‌گمان نیازمند مسیرهایی برای همبستگیِ مبارزاتیِ ستمدیدگان خاورمیانه است.

سه-شنبه ۲۰ آذر ۱۴۰۳ برابر با ۱۰ دسامبر ۲۰۲۴

سوریه هم رفت؛ تدارک برای تغییر در «روایت شکست آقا»

علی رسولی

استراتژی امنیتی جمهوری اسلامی در دوران ۳۵ ساله رهبری علی خامنه‌ای بر سه پایه استوار شده است: برنامه هسته‌ای، برنامه موشکی- پهپادی و محور مقاومت. حالا هر سه پایه در شرایط بحرانی قرار دارند و علاوه بر آن پولی در بساط نیست. مردم ناراضی‌اند و جهان هم به کام «آقا» نمی‌چرخد.

جمعه ۱۶ آذر ۱۴۰۳ برابر با ۰۶ دسامبر ۲۰۲۴

درباره رابطه نیروهای چپ با حماس و مقاومت مسلحانه

مقاومت از دیدگاهی واقع‌گرا

در تلاش برای ساختن یک جنبش توده‌ای برای آزادی فلسطین، وقتی به مسأله‌ی خشونت می‌رسیم، چگونه باید تنوع ایدئولوژیک و تأثراتِ عاطفی ناهمسان را ارزیابی کنیم؟ اگر اصرار کنیم که بخش‌هایی از جنبش همبستگی بین‌المللی ضرورتاً باید مبارزه مسلحانه را پذیرا شود ــ آنهم درست زمانی که چنین شعارهایی، ولو فقط در سطح گفتار، با واکنش سرکوب شدید دولتی روبرو شده [از سوی نیروهای راستگرا]، این ما را به کجا خواهد برد؟

دوشنبه ۱۴ آبان ۱۴۰۳ برابر با ۰۴ نوامبر ۲۰۲۴

چرا ریاست جمهوری مجدد ترامپ وضعیت خاورمیانه را بدتر خواهد کرد

مصاحبه عمران گاردا. مجری «اینرویو» با

مهدی حسن

پس وقتی مردم به من می‌گویند، اوه، با گفتن فاشیست فقط مردم را می‌رنجانی و تحریک می‌کنی. من می‌گویم، این مشکل من نیست. من برای دفتر ریاست‌جمهوری نامزد نیستم. من به بینندگان و شنوندگان و مشترکان و دنبال‌کنندگانم وفادار هستم، و وظیفه دارم که بگویم چه اتفاقی در حال رخ دادن است. چیزی که در حال رخ دادن است ظهور فاشیسم است.

سه-شنبه ۸ آبان ۱۴۰۳ برابر با ۲۹ اکتبر ۲۰۲۴

راه حل دوکشور فاجعه خواهد بود

گفتگوی «زود دویچه سایتونگ» با

هاردال فیلسوف یهودی-اسرائیلی و بوهم دانشمند فلسطینی-اسرائیلی،

ترجمه ی: کیومرث نقی پور

هاردال: به عنوان یک فلسطینی بومی، من در سرزمینم به شدت ریشه‌دار هستم. به همین دلیل، من برای آینده‌ای بهتر نه تنها برای قوم خود، بلکه برای یهودیان اسرائیلی نیز تلاش می‌کنم. از این موضع مستقل، تمام فلسطینی‌ها می‌توانند و باید به «دشمن» پیشنهاد آشتی دهند.
مبوهیم: به عنوان یک اسرائیلی یهودی باید به وضوح بگویم که ما فقط زمانی می‌توانیم با هم زندگی کنیم که جنایات جنگی خودمان نیز مورد رسیدگی قرار گیرند. ما باید بیاموزیم که جنایات کنونی را به عنوان جنایاتی که علیه شهروندان آینده خودمان انجام شده، ببینیم. روزی این‌گونه دیده خواهند شد. این تنها امیدی است که داریم.

شنبه ۲۸ مهر ۱۴۰۳ برابر با ۱۹ اکتبر ۲۰۲۴

واگن کنشت و حزب جدیدش در آلمان چه می‌گویند؟

ترجمه‌ی مرجانه فشاهی

. می‌توان جریان موسوم به «اتحاد زارا واگن‌کنشت برای عقل و عدالت» را که منشعب از حزب چپ آلمان است نمونه‌ای از «ناسیونالیسم چپ» خواند. طرح مطالباتی به نفع طبقه‌ی کارگر «آلمانی» و سیاست‌هایی برای بازتوزیع درآمد به نفع لایه‌های پایینی جامعه‌ی آلمان، و همزمان با آن «خارجی‌ستیزی»، مخالفت با پناهنده‌پذیری و دفاع از آن‌چه «منافع ملی» آلمان تلقی می‌کنند

چهارشنبه ۲۵ مهر ۱۴۰۳ برابر با ۱۶ اکتبر ۲۰۲۴

بیانیه جمعی از ایرانیانِ داخل و خارج کشور

علیه نظم «نوین» تحمیلی بر خاورمیانه

ما جمعی متکثر از ایرانیانِ داخل و خارج کشور -که خیل جامعه‌ی دانشگاهی، دانش‌پژوهان، فعالان سیاسی و اجتماعی و هنرمندان را تشکیل می‌دهیم- از تجاوز نسل‌کشانه‌ی اسرائیل به مردم فلسطین در باریکه‌ی غزه، آپارتاید سرکوب‌گر در کرانه‌ی باختری‌ِ اشغالی، قشون‌کشی به خاک لبنان، حملات به یمن و سوریه و هر گونه اقدام نظامی علیه ایران تحت هر عنوانی اعلام انزجار می‌کنیم و آن‌را جلوه‌‌ای آشکار از خشونت گسترده، فرا‌قانونی و افسارگسيخته علیه شرایط زیستِ جمعی مردمان در منطقه‌ می‌دانیم، خشونتی تحت حمایت کامل مادی و معنوی دولت‌های غربی و درهم‌تنیده با گردش جهانی سرمایه.

يكشنبه ۱۵ مهر ۱۴۰۳ برابر با ۰۶ اکتبر ۲۰۲۴

هزینه‌ی زیست‌محیطی نسل‌کشی اسراییل در غزه

شوِدا چودری

ترجمه‌ی محسن صفاری

حمایت غرب از نسل‌کُشی اسرائیل و ناتوانی جامعه‌ی بین‌المللی در پایان بخشیدن به این جنگ فاجعه‌آمیز بار دیگر دورویی شوم آنها را در مورد بحران زیست‌بومی نشان داده است. آنها از ‌یک‌سو در‌باره‌ی خطرات فروپاشی اقلیمی یاوه‌گویی می‌کنند، از سوی دیگر بر انباشت نگرانی‌ها از اثرات بلندمدت جنگ و اشغال‌گری اسرائیل چشم می‌پوشند. اما تنها رد پای کربنی جنگ ما را سراسیمه نمی‌کند. بازسازی غزه با هزینه‌ی زیست‌محیطی بسیار بزرگ‌تری همراه خواهد بود.

پنجشنبه ۱۲ مهر ۱۴۰۳ برابر با ۰۳ اکتبر ۲۰۲۴

لبنان، پیچیده‌ترین صحنه‌ی درگیری‌ها در خاورمیانه

سعید رهنما

مادام که در اسرائیل حکومت در اختیار دست‌راستی‌ترین جریان‌ها و بنیادگرایان مذهبی قرار دارد و از سوی امریکا، کشورهای غربی و لابی قدرتمند اسرائیل اداره می‌شود، و مادام که جنبش فلسطین از یک‌سو در دست دولت خودگردان فاسد و ناکارآمد، و از سوی دیگر تحت رهبری جریانات دست‌راستی بنیادگرای مذهبی قرار دارد، و مادام که قدرت‌های منطقه از جمله ایران از درگیری‌ها و جنگ‌های نیابتی حمایت می‌کنند، هیچ شانسی برای حل مسئله‌ی مورد بحث در کار نخواهد بود، و ما کماکان شاهد جنگ‌ها و کشتار‌ها و نا‌بودی زیرساخت‌ها در منطقه خواهیم بود.

پنجشنبه ۱۲ مهر ۱۴۰۳ برابر با ۰۳ اکتبر ۲۰۲۴

چگونه حول درهم‌کوبیدن غزه توافق ایجاد می‌شود

اقتباس و ترجمه‌ای از متن دیدیه فَسَن

همه چیز به گونه‌ای است که گویی یک زندگی غیرنظامی اسرائیلی با صدها زندگی یک غیرنظامی فلسطینی تاخت زده می‌شود، گویی که ارزش یکی از آنها صد برابر دیگران است و وقتی به کودکان می‌رسیم حتی هزاران برابر. غرب در اینجا نژادپرستی خالص خود را عیان و تلویحاً تأیید کرد که زندگی سفیدپوستان نسبت به زندگی عرب‌ها ارزش بیشتری دارد. بسیاری از کسانی که برای درخواست آتش‌بس بسیج شده و تظاهرات می‌کنند، در واقع مخالفت خود را از این نابرابری زندگی ابراز می‌دارند.