سايت سازمان کارگران انقلابی ايران (راه کارگر)

پنجشنبه ۷ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۲۹ اگوست ۲۰۱۳

«دخالت بشردوستانه» ی «امپریالیسم بشردوستانه»، این بار در سوریه!

آمریکا و متحدانش یک بار دیگر برای حمله به یک کشور دیگر برنامه ریزی گسترده ای کرده اند. رسانه های قدرتمندشان آماده سازی افکار عمومی را در دستور قرار داده اند و این بار نیز شعار «دخالت بشردوستانه» را تبلیغ می کنند. آنچه در زیر می خوانید، یادداشت هائی است که به ماهیت این تلاش های جنایت کارانه پرداخته است:

دوشنبه ۴ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۲۶ اگوست ۲۰۱۳

هوررررااااااااااا. بالاخره ردیف شد

عابد توانچه

دقیقا از روی موضع فعالان سیاسی ایران درباره تحرکات منطقه ای می توان به موضع واقعی آنها درباره تحولات داخلی پی برد. مهم این نیست که یک راست، چپ، اصلاح طلب یا غیره از حمله به سوریه دفاع می کند. مهم این است کسی از حمله به سوریه دفاع می کند با اقرار پنهان به ناتوانی خویش در عرصه مبارزه در ایران مهر تایید به حمله نظامی به ایران می زند. خوشحالی درباره حمله آمریکا به سوریه یعتی تینا. یعنی بدیلی نیست. یعنی جلوی جمهوری اسلامی کاری نمی توان کرد. یعنی: خیلی خوشحالم. بعدش نوبت ماست.

يكشنبه ۳ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۲۵ اگوست ۲۰۱۳

در باب مبارزه‌ی طبقاتی در مصر

رمزی بارود

ترجمه مهرداد امامی

مقالهی حاضر دیدگاه یکی از تحلیلگران عرب هوادار اخوانالمسلمین در مورد مصائب بخشهای فرودست جامعهی مصر پیش و پس از انقلاب 25 ژانویه و همچنین برکناری مُرسی و کشتار مسلمانان اخوانی است. تأکید شدید نویسنده بر «ایمان» برای فرودستان مسلمان بهمثابهی سلاحی قدرتمند، بیش از هر چیز نمایانگر همان نوع دینِ سیاسیشدهای است که در نبرد قدرت، مومنان خود را سپر بلای طبع قدرتپرستانهی رهبرانش میکند.

پنجشنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۲ اگوست ۲۰۱۳

نامه‌ی سوسیالیست‌های انقلابی مصر به حامیان خود

ترجمه: مهرداد امامی

باید کارگران و مستمندانی را متحد کنیم که انقلاب کردند و در موج اخیر 30 ژوئن به خاطر اهداف انقلاب که هرگز تحقق نیافتند، مشارکت داشتند. اکنون بیشترین اهمیت درخور احیای پروژه‌ی جبهه‌ی انقلابی با احزاب اصول‌گرایی است که به سمت نیروهای حکومت و دولت جدید درنمی‌غلتند و هم‌دست اسلام‌گراها در مبارزه علیه حکومت نمی‌شوند، بلکه برنامه‌ی مطالبات انقلاب و اهداف آن را اتخاذ می‌نمایند.

پنجشنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۲ اگوست ۲۰۱۳

دست همه قدرت ها در سفره مصر دراز است... !

یونگه ولت

ترجمه رضا نافعی

در پس زد و خورد های خونین میان نظامیان و اخوان المسلمین در مصر، افزون بر علائق داخلی ، علائق اردوگاه های های محلی و بین المللی نیز نهفته است. مردم مصر با کشته های فراوان با تحمل ناامنی اجتماعی، سیاسی و اقتصادی هزینه آن را می پردازند.

چهارشنبه ۳۰ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۱ اگوست ۲۰۱۳

مجله بین المللی رادیوی راه کارگر

در مورد افشاگری ادوارد اسنودن

و جنگ داخلی سوریه و نقش کردها در آن

گفتگوی نصرالله قاضی با

روبن مارکاریان

فایل صوتی با فورمات ام پی 3

سه-شنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۰ اگوست ۲۰۱۳

ارتش مصر در پی فرونشاندن انقلاب است

کوین اندرسون

ترجمه مهرداد امامی

با این حال، اگر چپ جهانی و مصر از وقایع تراژیک اخیر درس بگیرند ( که خصوصاً هم مستلزم اجتناب از فرصتطلبی است، خواه در قبال ارتش و خواه در قبال نیروهای اسلامگرا، و هم مستلزم این که به جای این که بگویند با چی مخالفاند به وضوح روشن کنند که خودشان کی هستند) در آینده قویتر ظاهر خواهیم شد. نظر به بحران کنونی جامعهی مصر، محتملتر است که، به زودی زود، شانس دیگری برای بسیج تودهای در حمایت از جنبش دموکراتیک و انقلابی پدید آید. اما دستکم در آیندهی نزدیک دورهی انحطاط آغاز شده است.

سه-شنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۰ اگوست ۲۰۱۳

مصر: ارتش و اخوان مسلمین - دو سوی ارتجاع

فرانچسکو مرلی

ترجمه‌ی آرش عزیزی

«اکنون روشن شده است که طرفین خواهان قدرت توجه چندانی به جان مردم مصر ندارند و باک‌شان نیست که از اجساد مردم مصر نردبانی بسازند تا به اهدافشان برسند. رهبران اخوان مسلمین جان حامیان‌شان را در راه قدرت فدا کرده‌اند و نیروهای امنیتی بی‌مبالات با تمام خشونت و توحش خود این جان‌ها را غارت کردند.» (پاسخ رسمی جنبش جوانان ۶ آوریل به رویدادهای روز چهارشنبه)

سه-شنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۰ اگوست ۲۰۱۳

«اتحادیه اروپا»:
آیا استقرار یک اروپای متحد واقعی امکان دارد ؟
بخش دوم ( و پایانی )

یونس پارسا بناب

شنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۱۷ اگوست ۲۰۱۳

انقلاب و ضد‌انقلاب در مصر

سامح نجیب

مترجم: مرتضی سامان‌پور

ما نیاز به خط‌مشی سیاسی و مستقل‌ای داریم که همۀ نیرو‌ها و جنبش‌های انقلابی را در قالبی مستقل از رژیم سابق و لیبرال‌های جبهۀ نجات ملی گرد‌هم آوریم، به‌عنوان یک بدیل سیاسیِ روشن برای این ائتلافِ حقیر [رژیم سابق و لیبرال‌ها].دوماً، جنبش کار‌گری و جنبش‌های عمومی باید در قلب این جبهۀ سیاسی جدید باشند، زیرا آنها منافع مستقیمی نه فقط در بر‌اندازی مرسی، بلکه در کامل‌کردن انقلاب تا پایانش دارند. این بدین معناست که جبهۀ انقلابیِ بدیل باید از رقابتِ مذهبی‌ـ‌سکولارِ میان اِخوان‌المسلمین و جبهۀ نجات ملی فرا‌تر رود. جبهۀ انقلابی بدیل باید خودش را بر‌مبنای اتحادش با کار‌گران و تهی‌دستان و منافع‌شان نشان دهد.

شنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۱۷ اگوست ۲۰۱۳

مجله ملی رادیو

در باره زمینه های تاریخی تشکیل گنگره ملی کردها

گفتگوی نصرالله قاضی با

احمد اسکندری تحلیلگر مسائل بین المللی

ضرورت برگزاری چهارمین گنگره ملی کردها که قرار است در روز 24 اوت در هولر پایتخت اقلیم کردستان برگزار شود

فایل صوتی با فورمات ام پی 3

شنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۱۷ اگوست ۲۰۱۳

سوئیس:
«پناهجوها؟ بیرون از استخر!»

طاها زینالی

ماریو گاتیکر، رئیس وزارت‌خانه مهاجرت در سوئیس، به رسانه‌های این کشور اعلام کرد که توافقنامه‌ای میان این وزارت‌خانه و شهرداری برمگارتن منعقد شده است که به موجب آن مقامات محلی این اجازه را خواهند داشت تا «قوانین بازی» را در راستای ممنوع کردن حضور پناهجویان در مدارس عمومی و مکان‌های ورزشی، خود تعیین نمایند.

پنجشنبه ۲۴ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۱۵ اگوست ۲۰۱۳

به جناره‌ها بنگریم!

امین حصوری

درس‌های بی‌شماری که انقلاب ناتمام (یا شکست خورده‌ی) مصر برای ما دارد، جدا از همین پیچ‌ها و گره‌گاههای تصمیم‌گیری برای تعیین جهت و رویکرد سیاسی نیست. و دور از انتظار نیست که نحوه‌ی داوری ما نسبت به آنچه در مصر می‌گذرد، جدا از شیوه‌هایی که رویدادها و روندهای پهنه‌ی سیاسی ایران را ارزیابی می‌کنیم و جدا از سمت و سوی کنشگری ما در این حوزه نبوده باشد (و نیست)

پنجشنبه ۲۴ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۱۵ اگوست ۲۰۱۳

بیانیه سوسیالیست های انقلابی، درباره وقایع خونین امروز در مصر:

سرنگون باد حکومت نظامی! مرگ بر السیسی، رهبر ضدّ انقلاب!

ترجمه : پریسا نصرآبادی

ما محکم و استوار در برابر کشتار السیسی و در مقابل تلاش موحش او برای سقط کردن انقلاب مصر ایستاده ایم. قتل عام امروز گام نخست از مسیر استقرار ضدّ انقلاب است. ما به همین استواری در برابر تمام انواع تعرّضات و تهاجمات به مسیحیان مصر و اقسام لشکرکشی های فرقه ای از این دست، که تنها به منافع السیسی و پروژه خونین اش خدمت می کند، ایستاده ایم

چهارشنبه ۲۳ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۱۴ اگوست ۲۰۱۳

میدان تقسیم:
یک بوم‌شناسی سیاسی
اتوپیاهای شهری و چگونگی از‌هم‌پاشیدن آنها

عمر حارمانشا

ترجمه: مهرداد امامی

موضوع بوم‌شناسی سیاسی مطالبه حق انسان‌ها نسبت به منابع طبیعی از قبیل آب، زمین، هوای پاکیزه، تنوع زیستی و میراث فرهنگی است. بوم‌شناسی سیاسی برنامه‌ای ارایه می‌دهد برای مباحث عمومی و درگیرشدن فعالان، روشنفکران عمومی و سازمان‌های حقوق مدنی به منظور ارتباط‌یافتن با اجتماعات جهانی در راستای تلاش رهایی‌بخش‌شان برای حقوق بشر

جمعه ۱۸ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۰۹ اگوست ۲۰۱۳

ده طریق عمده ای که بردلی منینگ جهان را تغییر داد

خوان کول

برگردان: بابک پاکزاد

بردلی منینگ که روز سه شنبه در ۲٠ مورد از اتهاماتش از جمله جاسوسی ( به رغم فقدان شواهد مبنی بر تصمیم و اقدام به جاسوسی و فقدان شواهد مبنی بر این که درز اطلاعات از طریق وی خسارت و صدمه ای واقعی تحمیل کرده باشد) گناهکار شناخته شد، امروز محکوم می شود. به هر طریق که بخواهیم در مورد اقدامات منینگ فکر کنیم، مستحقیم برخی از آن چه وی افشا کرده است را بدانیم و همچنین بدانیم، این که او با افشاگری هایش جهان را تغییر داد، غیر قابل انکار است.

جمعه ۱۸ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۰۹ اگوست ۲۰۱۳

اوباما در جزیره روبن

ویجا پراشاد، تاریخنگار هندی

ترجمه: مریم امیری

جنبش ها را مردمان می سازند، همان ها که با هم جامعه ای نو بنا می کنند و دیدگاه خود را می پراکنند حتی اگر آن بیرون ظلمی دهشتناک و بیهوده در جریان باشد. این زندگی سیاسی ماندلا بود.

دوشنبه ۱۴ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۰۵ اگوست ۲۰۱۳

بیانیه‌ی سوسیالیست‌های انقلابی مصر در پی کشتارهای اخیر ارتش

علیه کشتارها و «فرمان» ارتش

ترجمه مهرداد امانی

خطاب ما به انقلابیون و نیروهای اجتماعی غیور و مردمان آزاده‌ در میان کارگران، دانشجویان، متخصصان، کشاورزان و همه‌ی اقشار است. از شما تقاضا داریم که در ایجاد یک جبهه‌ی انقلابی مبارز شرکت کنید تا بتوانیم هم‌گام با یکدیگر هم با فاشیسم نظامی فزاینده رودررو شویم و هم با فرصت‌طلبی و جنایت‌های اخوانی‌ها.

جمعه ۱۱ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۰۲ اگوست ۲۰۱۳

دموکراسی‌های رصدکارانه

فریبرز رییس دانا

فن‌شناسی ارتباطی گرچه درخدمت اشاعه و تنویر افکار و انتقاد قرار گرفته و مرزهای انواع سانسور را در مسیر تاریخ پشت سر گذاشته است، اما خود در عین حال منشا نظارت، دخالت، خبرچینی و سانسور در مقیاس میلیاردها نفر از مردم جهان، سازمان‌ها، دولت‌ها و تشکل‌ها بوده است. مثل همیشه بورژوازی به صورت تک خطی منشا پیشرفت نبوده است، بلکه با خود درد و رنج و سرکوب و مداخله‌های ضدبشری را نیز به ارمغان آورده است.

چهارشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۳۱ جولای ۲۰۱۳

« اتحادیه اروپا » :
آیا استقرار یک اروپای متحد واقعی امکان دارد؟
( بخش اول )

یونس پارسا بناب

دوشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۹ جولای ۲۰۱۳

افریقا هدف بعدی صنایع لباس دوزی

ترجمه: مازیار واحدی

در پی شکار نیروی کار ارزان، زنجیره های مُد نگاه خود را به سوی اتیوپی چرخانده اند. در میان انها بسیار زیاد در مورد افریفا سخن به زبان آورده می شود.درخواسته های قویتر و حقوق بیشتر دز شرق باعث شده که شرکت های بزرگ زنجیره ای لباس برای شکار نیروی کار جدید و ارزان قیمت به سمت جنوب نگاه کنن. علاوه بر نیروی کار ارزان قیمت، کشورهای جنوب صحرا در ارتباط با یک رشد سریع اقتصادی و عوارض و مالیات مطلوب و کمتر وسوسه انگیز هستند.