سايت سازمان کارگران انقلابی ايران (راه کارگر)

شنبه ۱۶ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۰۷ سپتامبر ۲۰۱۳

حمله‌ به سوریه به جنگ تداوم می‌بخشد

یوان کول

ترجمه: احمد سیف

برنامه‌ی اوباما برای بمباران سوریه با موشک های کروز به پایان این جنگ هیچ کمکی نمی‌کند بلکه باعث تداوم آن می‌شود.

پنجشنبه ۱۴ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۰۵ سپتامبر ۲۰۱۳

انقلاب چیست؟

طارق علی

ترجمه مهرداد امامی

منطقه در وضعیت هرج‌ومرج کلی به سر می‌برد و اغلب پناهندگان سوری در لبنان و اردن کاملاً از این موضوع آگاهند که حملات آمریکا وضع کشورشان را بهبود نمی‌بخشد. بسیاری از شهروندان دلیر سوریه که خیزش‌ها را شروع کردند امروز در کمپ‌های پناهندگی قرار دارند. آن‌هایی که در خانه مانده‌اند از هر دو طرف واهمه دارند و چه کسی می‌تواند سرزنش‌شان کند.

پنجشنبه ۱۴ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۰۵ سپتامبر ۲۰۱۳

نکاتی پیرامون نظام جهانی
و پدیده سلفیسم

یونس پارسا بناب

چهارشنبه ۱۳ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۰۴ سپتامبر ۲۰۱۳

نظامیان در قدرت

امانوئل والرشتاین

ترجمه: پرویز صداقت

راست مصر برنده شده و چپ بازی را باخته است (ولو آن‌که هنوز آن را نپذیرفته باشد) و اخوان‌المسلمین به فعالیت زیرزمینی دست خواهد زد و شاید باردیگر و این‌بار قدرتمندتر پدیدار شوند.

سه-شنبه ۱۲ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۰۳ سپتامبر ۲۰۱۳

بیانیه‌ی ۱٠۴ تن از نویسندگان و فعالان سیاسی چپ ایران، در اعتراض به راه حل امپریالیستی در سوریه

ما، نویسندگان و فعالان سیاسی چپ ایران، تنها راه برون رفت از بحران و پایان دادن به این فاجعه بشری در سوریه را حمایت و دفاع از اپوزسیونی مشروع و مردمی می دانیم . این اپوزسیون باید تحت هر عنوانی مرزبندی خود را با عناصر اسلامگرا از یک سو و حکومت‌های مداخله‌گر مشخص کند، حقوق اقلیت های مذهبی و قومی را به رسمیت شناخته و متعهد شود که بهترین راه حل را برای دفاع از مردم انتخاب خواهد کرد. این تنها راه چاره برای پایان دادن به کشتار مردم در سوریه و حصول نتایج راهگشا در برقراری ثبات در سوریه، پایان بخشیدن به دیکتاتوری حزب بعث، جلوگیری از وقوع فاجعه انسانی دیگری در منطقه و کمک به انقلاب مردمی سوریه است.

يكشنبه ۱۰ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۰۱ سپتامبر ۲۰۱۳

تحویل سلاح کشتارجمعی به عربستان در هفته تدارک حمله به سوریه!

ایالات متحده هزارها بمب خوشه ای را علیرغم ممنوعیت جهانی به عربستان سعودی تحویل میدهد

جان رید. نوا ساچمن

روشنگری

حجم و نوع سلاح هایی که به سعودی ها تحویل داده میشود، یک خطر بالقوه و بزرگ برای مردم خاورمیانه است و با توجه به رقابت رژیم ها ایران و سعودی و تضادها و جنگ های مذهبی که توسط این رژیم ها برپا میشود، مردم ایران بطور بالقوه از هدف های مستقیم آن به شمار میرودند، گذشته از آنکه خود این انباشت و مسابقه ضد انسانی تسلیحاتی نه تنها بالقوه بلکه بالفعل نیز برای مردم منطقه و ایران از زوایای مختلف سیاسی، اقتصادی و فرهنگی مصیبت ایجاد کرده است.

شنبه ۹ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۳۱ اگوست ۲۰۱۳

ضد انقلاب و اسطوره‌های توطئه‌‌ی خارجی

سامح نجیب

ترجمه مهرداد امامی

مصریان بارها و بارها با تجربه‌ی انقلابی در پشت خود ثابت کرده‌اند که سریعاً متوجه دروغ‌ها می‌شوند و دشمنان واقعی‌شان را می‌شناسند. مبارزاتِ بسیار بیشتری در راه است. برخی از آن‌ها را واگذار خواهیم کرد و برخی را پیروز خواهیم شد اما از اشتباهات‌مان درس می‌گیریم و خود را قربانی می‌کنیم تا انقلاب ما به نتیجه برسد.

شنبه ۹ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۳۱ اگوست ۲۰۱۳

بررسیِ دلایلِ جنگ افروزیِ ایالاتِ متحده‌ی آمریکا علیه سوریه

نویسندگان : دیوید نورت و الکس لنتیر

برگردان: ملیحه.ح

دلایلِ واقعیِ این جنگ فقط در صورتی قابلِ درک هستند که از دیدگاهِ جغرافیای سیاسی – اقتصاد و بحران‌های اجتماعیِ آمریکا و دیگر شرکای سرمایه دار‌ی‌اش و تمامی دنیای امپریالیست به عنوانِ یک سیستمِ واحد به آن نگریسته شود.

شنبه ۹ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۳۱ اگوست ۲۰۱۳

در باره دخالتگری در سوریه

طارق علی

برگردان: شهرام.ش

هدف «جنگ محدود» چندان که توسط ایالات متّحده و خدمت‌گزاران اروپایی اش طرح ریزی شده، بسیار ساده است. رژیم سوریه به آرامی داشت کنترل خود بر کشور علیه مخالفین مسلّح شده توسّط غرب و دول خراج‌گزار منطقه ای اش (یعنی عربستان سعودی و قطر) را مجدّداً برقرار می کرد. این وضعیت مستلزم تغییر و اصلاح بود. مخالفان در این جنگ داخلی کسالت بار و ناامیدکننده نیازمند آن بودند که به لحاظ نظامی و روانی تقویت و حمایت شوند. درست از زمانی که اوباما گفته بود استفاده از سلاح های شیمیایی خط قرمز است، خیزی برداشته شد که این سلاح ها ایفای نقشی کنند.

پنجشنبه ۷ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۲۹ اگوست ۲۰۱۳

شیمیایی اینها، شیمیایی آنها

مینا قربانی

با مقدمه علی ثباتی

در جهانی که همه‌چیز به‌طور وراونه عمل می‌کند، عربستان آدم‌خوار نگران حقوق بشر در مصرست، اسرائیل آپارتاید نگران رفتارهای تبعیض‌آمیز در سوریه، آمریکای مسبوق به استفاده از بمب اتمی سردم‌دار منع استفاده از سلاح‌های هسته‌ای، ...در جهانی که بناست به سوریه بابت استفاده از سلاح‌های شیمیایی حمله‌ شود و حمله‌کننده (آمریکا) هنوز بابت استفاده از سلاح‌های شیمیایی در جنگ با عراق جوابی به کسی پس نداده‌ست...پس مطلب زیر را بخوانید،

ویدئوی حمله آمریکا

عکس کودکان زیر بمباران را دراینجا ببینید

افزایش چشمگیر نوزادان ناقص الخلقه در فلوجه

پنجشنبه ۷ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۲۹ اگوست ۲۰۱۳

«دخالت بشردوستانه» ی «امپریالیسم بشردوستانه»، این بار در سوریه!

یادداشت های در باره تحولات سوریه

آمریکا و متحدانش یک بار دیگر برای حمله به یک کشور دیگر برنامه ریزی گسترده ای کرده اند. رسانه های قدرتمندشان آماده سازی افکار عمومی را در دستور قرار داده اند و این بار نیز شعار «دخالت بشردوستانه» را تبلیغ می کنند. آنچه در زیر می خوانید، یادداشت هائی است که به ماهیت این تلاش های جنایت کارانه پرداخته است:

دوشنبه ۴ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۲۶ اگوست ۲۰۱۳

هوررررااااااااااا. بالاخره ردیف شد

عابد توانچه

دقیقا از روی موضع فعالان سیاسی ایران درباره تحرکات منطقه ای می توان به موضع واقعی آنها درباره تحولات داخلی پی برد. مهم این نیست که یک راست، چپ، اصلاح طلب یا غیره از حمله به سوریه دفاع می کند. مهم این است کسی از حمله به سوریه دفاع می کند با اقرار پنهان به ناتوانی خویش در عرصه مبارزه در ایران مهر تایید به حمله نظامی به ایران می زند. خوشحالی درباره حمله آمریکا به سوریه یعتی تینا. یعنی بدیلی نیست. یعنی جلوی جمهوری اسلامی کاری نمی توان کرد. یعنی: خیلی خوشحالم. بعدش نوبت ماست.

يكشنبه ۳ شهريور ۱۳۹۲ برابر با ۲۵ اگوست ۲۰۱۳

در باب مبارزه‌ی طبقاتی در مصر

رمزی بارود

ترجمه مهرداد امامی

مقالهی حاضر دیدگاه یکی از تحلیلگران عرب هوادار اخوانالمسلمین در مورد مصائب بخشهای فرودست جامعهی مصر پیش و پس از انقلاب 25 ژانویه و همچنین برکناری مُرسی و کشتار مسلمانان اخوانی است. تأکید شدید نویسنده بر «ایمان» برای فرودستان مسلمان بهمثابهی سلاحی قدرتمند، بیش از هر چیز نمایانگر همان نوع دینِ سیاسیشدهای است که در نبرد قدرت، مومنان خود را سپر بلای طبع قدرتپرستانهی رهبرانش میکند.

پنجشنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۲ اگوست ۲۰۱۳

نامه‌ی سوسیالیست‌های انقلابی مصر به حامیان خود

ترجمه: مهرداد امامی

باید کارگران و مستمندانی را متحد کنیم که انقلاب کردند و در موج اخیر 30 ژوئن به خاطر اهداف انقلاب که هرگز تحقق نیافتند، مشارکت داشتند. اکنون بیشترین اهمیت درخور احیای پروژه‌ی جبهه‌ی انقلابی با احزاب اصول‌گرایی است که به سمت نیروهای حکومت و دولت جدید درنمی‌غلتند و هم‌دست اسلام‌گراها در مبارزه علیه حکومت نمی‌شوند، بلکه برنامه‌ی مطالبات انقلاب و اهداف آن را اتخاذ می‌نمایند.

پنجشنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۲ اگوست ۲۰۱۳

دست همه قدرت ها در سفره مصر دراز است... !

یونگه ولت

ترجمه رضا نافعی

در پس زد و خورد های خونین میان نظامیان و اخوان المسلمین در مصر، افزون بر علائق داخلی ، علائق اردوگاه های های محلی و بین المللی نیز نهفته است. مردم مصر با کشته های فراوان با تحمل ناامنی اجتماعی، سیاسی و اقتصادی هزینه آن را می پردازند.

چهارشنبه ۳۰ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۱ اگوست ۲۰۱۳

مجله بین المللی رادیوی راه کارگر

در مورد افشاگری ادوارد اسنودن

و جنگ داخلی سوریه و نقش کردها در آن

گفتگوی نصرالله قاضی با

روبن مارکاریان

فایل صوتی با فورمات ام پی 3

سه-شنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۰ اگوست ۲۰۱۳

ارتش مصر در پی فرونشاندن انقلاب است

کوین اندرسون

ترجمه مهرداد امامی

با این حال، اگر چپ جهانی و مصر از وقایع تراژیک اخیر درس بگیرند ( که خصوصاً هم مستلزم اجتناب از فرصتطلبی است، خواه در قبال ارتش و خواه در قبال نیروهای اسلامگرا، و هم مستلزم این که به جای این که بگویند با چی مخالفاند به وضوح روشن کنند که خودشان کی هستند) در آینده قویتر ظاهر خواهیم شد. نظر به بحران کنونی جامعهی مصر، محتملتر است که، به زودی زود، شانس دیگری برای بسیج تودهای در حمایت از جنبش دموکراتیک و انقلابی پدید آید. اما دستکم در آیندهی نزدیک دورهی انحطاط آغاز شده است.

سه-شنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۰ اگوست ۲۰۱۳

مصر: ارتش و اخوان مسلمین - دو سوی ارتجاع

فرانچسکو مرلی

ترجمه‌ی آرش عزیزی

«اکنون روشن شده است که طرفین خواهان قدرت توجه چندانی به جان مردم مصر ندارند و باک‌شان نیست که از اجساد مردم مصر نردبانی بسازند تا به اهدافشان برسند. رهبران اخوان مسلمین جان حامیان‌شان را در راه قدرت فدا کرده‌اند و نیروهای امنیتی بی‌مبالات با تمام خشونت و توحش خود این جان‌ها را غارت کردند.» (پاسخ رسمی جنبش جوانان ۶ آوریل به رویدادهای روز چهارشنبه)

سه-شنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۲۰ اگوست ۲۰۱۳

«اتحادیه اروپا»:
آیا استقرار یک اروپای متحد واقعی امکان دارد ؟
بخش دوم ( و پایانی )

یونس پارسا بناب

شنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۱۷ اگوست ۲۰۱۳

انقلاب و ضد‌انقلاب در مصر

سامح نجیب

مترجم: مرتضی سامان‌پور

ما نیاز به خط‌مشی سیاسی و مستقل‌ای داریم که همۀ نیرو‌ها و جنبش‌های انقلابی را در قالبی مستقل از رژیم سابق و لیبرال‌های جبهۀ نجات ملی گرد‌هم آوریم، به‌عنوان یک بدیل سیاسیِ روشن برای این ائتلافِ حقیر [رژیم سابق و لیبرال‌ها].دوماً، جنبش کار‌گری و جنبش‌های عمومی باید در قلب این جبهۀ سیاسی جدید باشند، زیرا آنها منافع مستقیمی نه فقط در بر‌اندازی مرسی، بلکه در کامل‌کردن انقلاب تا پایانش دارند. این بدین معناست که جبهۀ انقلابیِ بدیل باید از رقابتِ مذهبی‌ـ‌سکولارِ میان اِخوان‌المسلمین و جبهۀ نجات ملی فرا‌تر رود. جبهۀ انقلابی بدیل باید خودش را بر‌مبنای اتحادش با کار‌گران و تهی‌دستان و منافع‌شان نشان دهد.

شنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۲ برابر با ۱۷ اگوست ۲۰۱۳

مجله ملی رادیو

در باره زمینه های تاریخی تشکیل گنگره ملی کردها

گفتگوی نصرالله قاضی با

احمد اسکندری تحلیلگر مسائل بین المللی

ضرورت برگزاری چهارمین گنگره ملی کردها که قرار است در روز 24 اوت در هولر پایتخت اقلیم کردستان برگزار شود

فایل صوتی با فورمات ام پی 3