سايت سازمان کارگران انقلابی ايران (راه کارگر)

برای انتشار مطالب در سايت با آدرس orwi-info@rahekargar.net و در موارد ديگر برای تماس با سازمان از; public@rahekargar.net استفاده کنید!

چهارشنبه ۱۸ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۸ ژانويه ۲۰۲۰

به‌نام صلح و عدالت

یوجین دِبز

ترجمه‌ی نیما عمادی

«وطن‌پرستی» آخرین پناهگاه انسان رذل است. احتمالاً منظورش ثروتمندان وال استریت بوده است، یا حداقل نمونه‌های نخستین آنها. چراکه در هر عصری این ستمگر، سرکوب‌گر و استثمار‌گر است که خود را در ردای وطن‌پرستی یا مذهب یا هر دو می‌پوشاند تا خدعه کند و مرعوب سازد.

چهارشنبه ۱۸ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۸ ژانويه ۲۰۲۰

دونالد ترامپ
در نقش آتش افروز

گاری سیک،

ترجمه از فرانسه شهباز نخعی

با قتل قاسم سليماني، رئيس جمهوري دونالد ترامپ نه تنها از يک قاعده روابط بين المللي : - يک حکومت نماينده رسمي يک حکومت ديگر، حتي در حين جنگ، را نمي کشد- تخطي کرده، بلکه خطرهاي بالاگرفتن درگيري با تهران را نيز افزايش داده و ضربه اي مرگبار به توافق هسته اي با ايران زده است.

چهارشنبه ۱۸ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۸ ژانويه ۲۰۲۰

«ساعت جنگ‌طلب‌ها»:
ترور سلیمانی
و رسانه‌های اروپا

لوموند فرانسه در سرمقاله‌ای لحظه کنونی را لحظه برتری جنگ‌طلب‌ها در تمام اردوگاه‌ها ارزیابی می‌کند، تحلیلگر اشپیگل آلمان خواهان انتقاد صریح اروپا از آمریکا است و ترامپ را «مرد دیوانه» می‌خواند، دبیر بخش دیپلماتیک روزنامه بریتانیایی گاردین از امکان‌پذیر بودن دیپلماسی برای پرهیز از جنگ فراگیر می‌نویسد، و تحلیلگر فلکس کرانت هلند از قرارداشتن تهران و واشنگتن بر لبه پرتگاه می‌گوید.

سه-شنبه ۱۷ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۷ ژانويه ۲۰۲۰

مسأله فقط جنگ نیست

امین درودگر

اینکه رهبر جمهوری اسلامی برای قاسم سلیمانی و ابومهدی مهندس عزای عمومی اعلام می‌کند و کشتن صدها تن در اعتراض‌ها را «پیروزی» می‌خواند، نشانه نگران‌کننده دیگری است. بنابراین، به جای خوشحالی از هلاکت سلیمانی یا عزا در شهادت او، باید کارکردهای این ترور را در سیاست داخلی ایران سنجید و تضاد را از دوتایی کاذب مربوط به خوب یا بد بودن کشته شدن او، به جای واقعی‌اش در درون جامعه جابجا کرد. اخلاق سیاسی به این معناست.

سه-شنبه ۱۷ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۷ ژانويه ۲۰۲۰

تلاش «سيليکون ولي» ايران براي دوام آوردن دربرابر تحريم ها

PAUL GASNIER

ترجمه از فرانسه شهباز نخعی

مهشاد نيز مانند ديگر نخبگان فناوري سر خود را بالا نگه مي دارد. او سوگند مي خورد که از اين که از کار کردن در غرب به خاطر ايجاد شرکت خود در تهران صرفنظر کرده پشيمان نيست. او مي گويد: «روزي که تحريم ها برداشته شوند، ما آماده خواهيم بود»

دوشنبه ۱۶ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۶ ژانويه ۲۰۲۰

از سانتياگو تا پاريس،
جنبش هاي مردمي درخيابان

Serge HALIMI

برگردان:مرمر کبير

بي اعتمادي عمومي سيمان انسجام جنبش مردمي است. بي اعتمادي به ليبراليسم اقتصادي که جامعه را دوقطبي مي کند، يک طرف اغنيا و طرف مقابل سيل فرودستان. اما مهمتر از همه ، بي اعتمادي به کارگزاران نظام سياسي موجود، هيئت حاکمه و «نخبگان» است که حافظ امتيازات بالايي ها مي باشند.

يكشنبه ۱۵ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۵ ژانويه ۲۰۲۰

به شورش جهانی علیه نئولیبرالیسم خوش آمدید

بن ارنرایک

ترجمه‌ی مریم وحدتی

برخی از این خیزش‌ها توسط اتحادیه‌ها یا احزاب اوپوزیسیون رسمی سازمان‌دهی شده‌اند، اما بسیاری از آن‌ها جنبش‌های افقی و بدون رهبری هستند. (چنان‌که معترضین هنگ‌کنگی با تکرارِ سخن «همچون آب باش» شبحِ بروس‌لی را احضار کردند.) هیچ ایدئولوژی انقلابی فراگیری آنها را متحد نمی‌کند.

يكشنبه ۱۵ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۵ ژانويه ۲۰۲۰

باید به بدیل بیاندیشیم
و آن را ممکن کنیم

گفتگوی نادر طالبی
و فیروزه فروردین با

آصف بیات

اما همزمان دگرگونی قدرت و دولت هم مهم است. ما نمی‌توانیم اهمیت بسیار زیاد دولت را منکر شویم. یعنی چرخش قدرت برای بازکردن فضا برای سرکوب یا ایجاد تغییرات در جامعه و روابط اجتماعی و جنسیتی و از این دست بسیار حیاتی است. بنابراین باید افراد یا گروه‌هایی باشند که درک خوبی از ساز و کار دولت و مناسبات بین‌المللی داشته باشند.

شنبه ۱۴ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۴ ژانويه ۲۰۲۰

پایان قاسم سلیمانی،
آغاز دوران جنگ است

خالد صالح

پیش از آنکه زمان مناسب برای انتقام فرابرسد و مکان مناسب آن تعیین شود، سوگواری و کوبیدن بر سنج مظلومیت شیعه، اسحله آشنای جمهوری اسلامی برای تبلیغات و بسیج افکار عمومی در سطح منطقه خواهد بود.

شنبه ۱۴ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۴ ژانويه ۲۰۲۰

بی‌خانمانی و پدیده تراژیک فرودستان حاشیه‌ای؛
از خانه تا خیابان

نویسنده: مرتضی دیّاری

این یادداشت بر اساس پایان‌نامه کارشناسی ارشد انجام شده در دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران ارائه شده است. در این پایان‌نامه با ۱٠۸ نفر از کارتن‌خوابان در طول دوسال مصاحبه عمیق انجام گرفته است. در این یادداشت تلاش می‌شود تا تصویری از زیست خیابانی کارتن‌خوابان و جوانب پنهان آن به دست دهیم.

شنبه ۱۴ دی ۱۳۹۸ برابر با ۰۴ ژانويه ۲۰۲۰

شیلی، میدان آزمایش جنگ افزارهای اسرائیلی

RAMONA WADI

ترجمه از فرانسه بابک دهقان

ماپوچه ها هم مثل فلسطینی ها • دولت های پی درپی شیلی، چه دست راستی وچه دست چپی، با میراث نظامی وقضائی دیکتاتوری اگوستو پینوشه (۱۹۹٠-۱۹۷۳) وداع نکرده اند. اسرائیل با دراختیار گذاشتن تجهیزات نظامی وآموزش نظامیان این کشور در سرکوب بومیان ماپوچه توسط دولت شیلی شرکت دارد. انگ تبه کاری برجنبش مقاومت ماپوچه ها درشیلی را می توان همسان سرکوب مقاومت فلسطینی ها توسط اسرائیل دانست.